Scripting Documentation/de
From OpenSimulator
Contents |
Über Scripte im OpenSimulator
Eine wichtige Zutat in Second Life ist das Skripting. Es ist der Motor, der alles antreibt.
In SL LSL (Linden Scripting Language) ist die Sprache, die Sie verwenden müssen.
Diese Sprache hat ihre Grenzen und wird sehr langsam ausgeführt.
Aber nichtsdestoweniger funktioniert es und es erledigt die Arbeit.
OpenSimulator unterstützt heute LSL (mit zusätzlichen OSSL- und verschiedenen anderen Funktionen) und C # -Skripten. Aber mit Einschränkungen:
Nicht alle Befehle und Ereignisse wurden implementiert.
Weitere Informationen darüber, welche Befehle funktionieren und welche nicht, finden Sie unter Scripting System Status.
Patches zur Implementierung fehlender Funktionen sind sehr willkommen.
Die OpenSimulator-Skript-Engine kompiliert den LSL-Code bis zu .Net-Code, der JIT auf CPU-nativen Code (in Laien ausgedrückt, wenn ein Skript auf OpenSim ausgeführt wird, wird es in etwas übersetzt, das die CPU direkt verstehen kann.).
Dies bedeutet, dass ein LSL-Skript in OpenSimulator schneller ausgeführt werden sollte als in Second Life.
Stabilität und Sicherheit: siehe Script werden in einer Sandbox ausgeführt.
Scripte Konfigurieren
Es gibt viele Einstellungsmöglichkeiten für Scripte. Es können bestimmte OSSL Befehle aktiviert, deaktiviert oder nur für bestimmte Avatars erlaubt werden. Die Ablaufgeschwindigkeit der Scripte kann angepasst werden und noch vieles mehr.
Für die meisten Fälle sollten die Standard Einstellungen reichen. Sollte doch etwas umgestellt werden müssen kannst du unter Scripte Konfigurieren weitere Informationen finden.
Wie man Skripte in OpenSimulator benutzt
Wenn du noch nie mit LSL gearbeitet hast sei es dir empfohlen das LSL Wiki zu lesen. Dort bekommst du Basiswissen und alle weiteren Informationen zu LSL. If you do have (some) experience with writing or editing LSL scripts, then the procedure is identical to the procedure on SL.
Bekannte Probleme:
- Script Fehler sind oft sehr lang und unverständlich.
- List memory optimization hacks like this ... myList = llListReplaceList((myList = []) + myList, ["myString"], 2, 2); ... will fail.
- Linux / Mac Server brauchen das Software Packet "mono-complete" um Scripte inworld benutzen zu können. Siehe the bug tracker für Details.
Scripting Systemstatus
Statustabellen / Diagramme bezogen auf LSL- und OSSL-Funktionen, Konstanten und zugehöriges Material.
OSSL
Additional Resources for Scripting (LSL)
There have been many questions regarding scripts and tools for scripting lately. Presented here are a variety of Links to Resources which will help most people with Scripting LSL.
OpenSimulator Specific Materials:
- OSSL Functions with examples - A good place to start reading about OSSL scripting.
- OSSL Script Library A library of scripts which utilize OSSL functions.
Suggested Links for LSL wikis:
- lslwiki.net (Historical reference wiki)
Note the Tutorials, Examples & Script Libraries
Off-World Local LSL Editing Tools & Syntax Highlighters
Note: most do not support osFunctions
LSL EDITOR (no osFunctions) 
- Now an Open Source project. New release is February 2012 (Ver.2.44.2). A valuable tool and easy install.
LSL Plus (no osFunctions) 
- Open source Eclipse plugin. Regular updates. Not quite as quick to get installed as LSLEditor, but very good tool.
Notepad++ (osFunctions supported with add-on UDF)
- Windows only Editor with enhanced capabilities & supports most languages. Very powerful & feature rich.
KATE (no osFunctions)
- Free and open source text editor, supporting lots of scriptinmg and programming languages out of the box. This includes LSL.
Sublime Text 2 (os*/wl*/mod* functions supported with the bundle below)
- Completions & syntax coloring of LSL/OSSL functions/events/constants & in-world editor look-and-feel theme.
- To use OSSL feature, use ".ossl" for your script file extension.
- It is currently compatible with LL v3.4.1 and OpenSimulator v0.7.4+ (master r/21068).
More editors are listed at http://wiki.secondlife.com/wiki/LSL_Alternate_Editors
Syntax Highlighting
- GeSHi project home page
- Most current version of GeSHI for download
- GeSHi LSL support file includes osFunctions & updated
- Extra Reference at MediaWiki: GeSHi Syntax Highlighter for WIKI and Forums
Miscellaneous:
- Presentation Board - Simple Presentation Board that slides through inventory textures...
- GitHub FS2LSL - FS2LSL Online-Offline LSL/OSSL script editor for WEB or Windows (Programming for beginners)
Additional Resources for Scripting (OSSL)
There have been many questions regarding scripts and tools for scripting lately. Presented here are a a few links to Resources which will help most people with OSSL scripting.
- OSSL Functions with examples - A good place to start reading about OSSL scripting.
- OSSL Script Library A library of scripts which utilize OSSL functions.
- OSSL Proposals - Suggestions for custom OSSL functions. Got a suggestion too? Add it!
- Drawing commands - How to use the texture draw functions supported in OSSL.
- OSSL TextureDrawing - Details of the OSSL texture drawing functions.
- Language Translation - A script which uses the JSON parsing function to call Google's Translation API
- OSGrid Forums - LSL/OSSL discussions, examples, tips, etc.
How to contribute
The ScriptEngine is being developed by many developers. New developers are always welcome. If you want to contribute, even just a tiny little bit, have a look at the OpenSim.Region.ScriptEngine page. There is a lot of developer activity on IRC (Support), feel free to drop in.
- OSSL Standards - A whitepaper concerning naming-standards for the OpenSimulator scripting language
- OpenSim.Region.ScriptEngine.Common - How to create your own script engine
- DotNet-Engine - Describes some of the esoteric parts of the DotNet-Engine
See Also
- Scripting Engine - Xengine Script Engine Transition (By Melanie_T)
- Scripting Languages - Supported Scripting Languages
- LSL/OSSL Status - Status and news about LSL and OSSL
- OSSL Enabling Functions - How to enable OSSL functions.
- Threat level - Information about OSSL threat levels.
