Server Commands/fr
From OpenSimulator
(→Commandes de serveur générales) |
(→General) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
Ces commandes sont accessibles depuis les consoles des simulateurs et la console de ROBUST. | Ces commandes sont accessibles depuis les consoles des simulateurs et la console de ROBUST. | ||
=== General === | === General === | ||
| − | *command-script [scriptfile] - Exécuter un script de commandes contenant des commandes de console. | + | *'''command-script [scriptfile]''' - Exécuter un script de commandes contenant des commandes de console. |
| − | *config get [<section>] [<key>] - Synonyme de "config show " | + | *'''config get [<section>] [<key>]''' - Synonyme de "config show " |
| − | *config save <path> | + | *'''config save <path>''' - Sauvegarde la configuration dans un fichier dans le dossier spécifié. |
| − | *config set <section> <key> <value> | + | *'''config set <section> <key> <value>''' - Définir une option de configuration. Dans la plupart des cas, ce n'est pas utile puisque les paramètres modifiés ne sont pas rechargés dynamiquement. Il est préférable de faire les modifications manuellement dans les fichiers de configuration puis de redémarrer la grille ou le simulateur. |
| − | *config show [<section>] [<key>] | + | *'''config show [<section>] [<key>]''' - Afficher les informations de configuration. |
| − | *get log level | + | *'''get log level''' - Afficher le niveau de journalisation de la console. |
| − | *quit | + | *'''quit''' - Arrêter le serveur. |
| − | *set log level <level> | + | *'''set log level <level>''' - Définit le niveau de journalisation pour cette session. |
| − | *show checks | + | *'''show checks''' - Afficher la configuration des contrôles pour ce serveur. |
| − | *Show info | + | *'''Show info''' - Afficher les informations du serveur (version et chemin de démarrage). |
| − | *show stats [list|all|(<category>[.<container>])+ - | + | *'''show stats [list|all|(<category>[.<container>])+''' - Afficher les statistiques pour ce serveur |
| − | *show threads | + | *'''show threads''' - Afficher les status des unités de traitement. |
| − | *shutdown | + | *'''show uptime''' - Afficher l'heure de démarrage du serveur et la durée de connexion. |
| − | *threads show | + | *'''show version''' - Afficher la version du simulateur. |
| + | *'''shutdown''' - Synonyme de "quit" | ||
| + | *'''threads show''' - Afficher la liste des unités de traitement. | ||
| + | |||
=== Debug === | === Debug === | ||
Revision as of 08:02, 19 August 2014
Que sont les commandes serveur ?
Les commandes de serveurs sont des commandes envoyées à partir de la console des simulateurs ou de ROBUST pour effectuer diverses tâches.
Les commandes peuvent être subdivisées en deux groupes, celles qui s'appliquent aux simulateurs (commandes de simulateur) et celle qui s'appliquent aux services de grille (commandes de service).
Sur un système autonome (standalone), les deux types de commandes, simulateurs et services, seront disponibles depuis la seule console du système.
Sur une achitecture de grille, les commandes de simulateurs seront disponibles uniquement depuis les consoles des simulateurs alors que les commandes de service seront disponibles depuis la console de ROBUST.
Avertissement : certaines commandes peuvent ne pas répondre correctement et certaines ne fonctionnent pas du tout. Il y a même un risque de perdre tous vos configurations/contenus.
Ce résumé va rapidement être obsolète, la meilleurs façon de trouver de l'aide pour les commandes est de taper "help" dans votre console.
Si aucune information supplémentaire n'est donnée, cette liste correspond à la version 0.7.6.1 d'OpenSimulator.
Commandes
Commandes de serveur générales
Ces commandes sont accessibles depuis les consoles des simulateurs et la console de ROBUST.
General
- command-script [scriptfile] - Exécuter un script de commandes contenant des commandes de console.
- config get [<section>] [<key>] - Synonyme de "config show "
- config save <path> - Sauvegarde la configuration dans un fichier dans le dossier spécifié.
- config set <section> <key> <value> - Définir une option de configuration. Dans la plupart des cas, ce n'est pas utile puisque les paramètres modifiés ne sont pas rechargés dynamiquement. Il est préférable de faire les modifications manuellement dans les fichiers de configuration puis de redémarrer la grille ou le simulateur.
- config show [<section>] [<key>] - Afficher les informations de configuration.
- get log level - Afficher le niveau de journalisation de la console.
- quit - Arrêter le serveur.
- set log level <level> - Définit le niveau de journalisation pour cette session.
- show checks - Afficher la configuration des contrôles pour ce serveur.
- Show info - Afficher les informations du serveur (version et chemin de démarrage).
- show stats [list|all|(<category>[.<container>])+ - Afficher les statistiques pour ce serveur
- show threads - Afficher les status des unités de traitement.
- show uptime - Afficher l'heure de démarrage du serveur et la durée de connexion.
- show version - Afficher la version du simulateur.
- shutdown - Synonyme de "quit"
- threads show - Afficher la liste des unités de traitement.
