Server Commands/fr
From OpenSimulator
(Created page with "__NOTOC__ {{Quicklinks|Server Commands}} =Que sont les commandes serveur ? = =Commandes= ==Commandes de serveur générales== === General === === Debug === == Commandes de sim...") |
(→Que sont les commandes serveur ?) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Quicklinks|Server Commands}} | {{Quicklinks|Server Commands}} | ||
=Que sont les commandes serveur ? = | =Que sont les commandes serveur ? = | ||
| + | Les commandes de serveurs sont des commandes envoyées à partir de la console des simulateurs ou de ROBUST pour effectuer diverses tâches. | ||
| + | |||
| + | Les commandes peuvent être subdivisées en deux groupes, celles qui s'appliquent aux simulateurs (commandes de simulateur) et celle qui s'appliquent aux services de grille (commandes de service). | ||
| + | |||
| + | Sur un système autonome (standalone), les deux types de commandes, simulateurs et services, seront disponibles depuis la seule console du système. | ||
| + | |||
| + | Sur une achitecture de grille, les commandes de simulateurs seront disponibles uniquement depuis les consoles des simulateurs alors que les commandes de service seront disponibles depuis la console de ROBUST. | ||
| + | |||
| + | Avertissement : certaines commandes peuvent ne pas répondre correctement et certaines ne fonctionnent pas du tout. Il y a même un risque de perdre tous vos configurations/contenus. | ||
| + | |||
| + | Ce résumé va rapidement être obsolète, la meilleurs façon de trouver de l'aide pour les commandes est de taper "help" dans votre console. | ||
| + | |||
| + | Si aucune information supplémentaire n'est donnée, cette liste correspond à la version 0.7.6.1 d'OpenSimulator. | ||
| + | |||
=Commandes= | =Commandes= | ||
==Commandes de serveur générales== | ==Commandes de serveur générales== | ||
Revision as of 01:57, 19 August 2014
Que sont les commandes serveur ?
Les commandes de serveurs sont des commandes envoyées à partir de la console des simulateurs ou de ROBUST pour effectuer diverses tâches.
Les commandes peuvent être subdivisées en deux groupes, celles qui s'appliquent aux simulateurs (commandes de simulateur) et celle qui s'appliquent aux services de grille (commandes de service).
Sur un système autonome (standalone), les deux types de commandes, simulateurs et services, seront disponibles depuis la seule console du système.
Sur une achitecture de grille, les commandes de simulateurs seront disponibles uniquement depuis les consoles des simulateurs alors que les commandes de service seront disponibles depuis la console de ROBUST.
Avertissement : certaines commandes peuvent ne pas répondre correctement et certaines ne fonctionnent pas du tout. Il y a même un risque de perdre tous vos configurations/contenus.
Ce résumé va rapidement être obsolète, la meilleurs façon de trouver de l'aide pour les commandes est de taper "help" dans votre console.
Si aucune information supplémentaire n'est donnée, cette liste correspond à la version 0.7.6.1 d'OpenSimulator.
