Reglages Client/fr

From OpenSimulator

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(New page: == Clients Supportes == == Nous utilisons le client officiel SecondLife official 1.18.5.3 sous Linux, Mac OS X, et Windows == Cependant n'importe quel client compatible devrait etre suppo...)
 
m (Acryline moved page Fr/Reglages Client to Reglages Client/fr: Standardize the name of the pages in French)
 
(7 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
[[fr|Retour au Sommaire]]
 
== Clients Supportes ==
 
== Clients Supportes ==
 
== Nous utilisons le client officiel SecondLife official 1.18.5.3 sous Linux, Mac OS X, et Windows ==
 
== Nous utilisons le client officiel SecondLife official 1.18.5.3 sous Linux, Mac OS X, et Windows ==
Line 8: Line 9:
 
La plupart des routeurs/modems ADSL previennent le boucles de connections comme une fonctionnalite de securité. Ceci veut dire qu'une adresse IP en NAT ( comme 192.168.2.40 ) peut etre connectee a votre IP exterieure ( comme 199.149.252.44 ) depuis votre routeur/modem ADSL. Dans un cas comme celui ci, l'adresse IP exterieure peut se connecter a votre serveur/region mais vous ne pouvez pas. ( ceci s'applique autant au mode autonome que le mode grid ).
 
La plupart des routeurs/modems ADSL previennent le boucles de connections comme une fonctionnalite de securité. Ceci veut dire qu'une adresse IP en NAT ( comme 192.168.2.40 ) peut etre connectee a votre IP exterieure ( comme 199.149.252.44 ) depuis votre routeur/modem ADSL. Dans un cas comme celui ci, l'adresse IP exterieure peut se connecter a votre serveur/region mais vous ne pouvez pas. ( ceci s'applique autant au mode autonome que le mode grid ).
  
Si vous utilisez un routeur/modem ZyXEL de chez Embarq, svp lisez :[http://opensimulator.org/wiki/OpenSim:Network_settings#A_solution_for_local_connections_when_you_are_using_NAT_and_Port_Forwarding this configuration guide]. Ceci vous montrera comment configurer cotre routeur/modem ADSL pour reparer ce probleme. Des solutions similaires peuvent exister pour les autres routeurs/modems ADSL. Une recherche sur google avec la marque et le modele de votre routeur/modem peut vous fournir un manuel pour vous assister dans la manipulation.  
+
Si vous utilisez un routeur/modem ZyXEL de chez Embarq, svp lisez [[Network Settings#NAT and Port Forwarding|cette article]]. Ceci vous montrera comment configurer cotre routeur/modem ADSL pour reparer ce probleme. Des solutions similaires peuvent exister pour les autres routeurs/modems ADSL. Une recherche sur google avec la marque et le modele de votre routeur/modem peut vous fournir un manuel pour vous assister dans la manipulation.  
  
 
Une notte d'attention : soyez TRES vigilant sur ce que vous faites et prenez de bonnes notes pendant votre manipulaton comme ca vous pourrez revenir en arriere si vous faites des erreurs.  
 
Une notte d'attention : soyez TRES vigilant sur ce que vous faites et prenez de bonnes notes pendant votre manipulaton comme ca vous pourrez revenir en arriere si vous faites des erreurs.  
Line 17: Line 18:
  
 
=== Windows ===
 
=== Windows ===
<b>Mode autonome sur votre PC</b>
+
'''Mode autonome sur votre PC'''
 
  SecondLife.exe -loginuri http://localhost:9000/
 
  SecondLife.exe -loginuri http://localhost:9000/
<b>Conection a une GRILLE</b><br>
+
'''Conection a une GRILLE'''<br />
 
DeepGrid
 
DeepGrid
 
  SecondLife.exe -loginuri http://user.deepgrid.com:8002/
 
  SecondLife.exe -loginuri http://user.deepgrid.com:8002/
 
OSGrid
 
OSGrid
 
  SecondLife.exe -loginuri http://osgrid.org:8002/  
 
  SecondLife.exe -loginuri http://osgrid.org:8002/  
OpenlifeGrid
 
SecondLife.exe -loginuri http://logingrid.net:8002/
 
  
Vous devriez aussi vouloir essayer le 'lanceur' pour windows ( .net requis ). http://www.openlifegrid.com/downloads/gridlauncher.zip<br>
+
Vous devriez aussi vouloir essayer le 'lanceur' pour windows ( .net requis ). http://www.openlifegrid.com/downloads/gridlauncher.zip<br />
Pour vous connecter a la GRILLE publique, un enregistrement est requis. Voyez d'abord [[OpenSim: Grids]] pour les grilles publiques.
+
Pour vous connecter a la GRILLE publique, un enregistrement est requis. Voyez d'abord [[Grid List]] pour les grilles publiques.
 +
 
 
=== Mac ===
 
=== Mac ===
  
Line 35: Line 35:
 
  /Applications/Second\ Life.app/Contents/MacOS/Second\ Life -loginuri http://osgrid.org:8002/
 
  /Applications/Second\ Life.app/Contents/MacOS/Second\ Life -loginuri http://osgrid.org:8002/
 
  /Applications/Second\ Life.app/Contents/MacOS/Second\ Life -loginuri http://logingrid.net:8002/
 
  /Applications/Second\ Life.app/Contents/MacOS/Second\ Life -loginuri http://logingrid.net:8002/
 +
 +
Note: Il semble y avoir un bug pour les utilisateurs Mac OSX Français. Si votre client Second Live plante, essayé la commande LANG=C avant dans de le lancer (Bug Connu: https://jira.secondlife.com/browse/VWR-11898)
  
 
=== Linux ===
 
=== Linux ===
Line 42: Line 44:
 
  secondlife -loginuri http://osgrid.org:8002/
 
  secondlife -loginuri http://osgrid.org:8002/
 
  secondlife -loginuri http://logingrid.net:8002/
 
  secondlife -loginuri http://logingrid.net:8002/
 +
 +
[[fr|Retour au Sommaire]]
 +
 +
[[Category:French Translations]]

Latest revision as of 20:57, 17 September 2021

Retour au Sommaire

Contents

[edit] Clients Supportes

[edit] Nous utilisons le client officiel SecondLife official 1.18.5.3 sous Linux, Mac OS X, et Windows

Cependant n'importe quel client compatible devrait etre supporté, mais les reports de bugs meme en IRC devront seulement etre faits si vous utilisez la 1.18.5.3.

[edit] Vous connecter a votre seveur heberge localement derriere un routeur ADSL utilisant NAT

La plupart des routeurs/modems ADSL previennent le boucles de connections comme une fonctionnalite de securité. Ceci veut dire qu'une adresse IP en NAT ( comme 192.168.2.40 ) peut etre connectee a votre IP exterieure ( comme 199.149.252.44 ) depuis votre routeur/modem ADSL. Dans un cas comme celui ci, l'adresse IP exterieure peut se connecter a votre serveur/region mais vous ne pouvez pas. ( ceci s'applique autant au mode autonome que le mode grid ).

Si vous utilisez un routeur/modem ZyXEL de chez Embarq, svp lisez cette article. Ceci vous montrera comment configurer cotre routeur/modem ADSL pour reparer ce probleme. Des solutions similaires peuvent exister pour les autres routeurs/modems ADSL. Une recherche sur google avec la marque et le modele de votre routeur/modem peut vous fournir un manuel pour vous assister dans la manipulation.

Une notte d'attention : soyez TRES vigilant sur ce que vous faites et prenez de bonnes notes pendant votre manipulaton comme ca vous pourrez revenir en arriere si vous faites des erreurs.

[edit] Se connecter en utilisant le client Second Life Linden Labs

Utilisez le parametre -loginuri avec l'emplacement de votre sim ou serveur utilisateur. Quelques exemples :

[edit] Windows

Mode autonome sur votre PC

SecondLife.exe -loginuri http://localhost:9000/

Conection a une GRILLE
DeepGrid

SecondLife.exe -loginuri http://user.deepgrid.com:8002/

OSGrid

SecondLife.exe -loginuri http://osgrid.org:8002/ 

Vous devriez aussi vouloir essayer le 'lanceur' pour windows ( .net requis ). http://www.openlifegrid.com/downloads/gridlauncher.zip
Pour vous connecter a la GRILLE publique, un enregistrement est requis. Voyez d'abord Grid List pour les grilles publiques.

[edit] Mac

/Applications/Second\ Life.app/Contents/MacOS/Second\ Life -loginuri http://localhost:9000/
/Applications/Second\ Life.app/Contents/MacOS/Second\ Life -loginuri http://user.deepgrid.com:8002/
/Applications/Second\ Life.app/Contents/MacOS/Second\ Life -loginuri http://osgrid.org:8002/
/Applications/Second\ Life.app/Contents/MacOS/Second\ Life -loginuri http://logingrid.net:8002/

Note: Il semble y avoir un bug pour les utilisateurs Mac OSX Français. Si votre client Second Live plante, essayé la commande LANG=C avant dans de le lancer (Bug Connu: https://jira.secondlife.com/browse/VWR-11898)

[edit] Linux

secondlife -loginuri http://localhost:9000/ 
secondlife -loginuri http://user.deepgrid.com:8002/
secondlife -loginuri http://osgrid.org:8002/
secondlife -loginuri http://logingrid.net:8002/

Retour au Sommaire

Personal tools
General
About This Wiki