From OpenSimulator

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(Running your own OpenSimulator)
(Participating in the OpenSimulator Community)
Line 41: Line 41:
 
* [[Technical Reference | Technical Reference Pages]]
 
* [[Technical Reference | Technical Reference Pages]]
  
=== Participating in the OpenSimulator Community ===
+
=== Meedoen met de OpenSimulator Community ===
OpenSimulator is an [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_source open source] project, and is powered by the community members that devote time and energy to the effort. There are many ways to participate and contribute to the community:
+
OpenSimulator is een [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_source open source] project, en wordt gemaakt door de community leden, welke hun spaarzame vrije tijd en vele uren energie toewijden. Er zijn vele manieren om mee te doen of kan bijdragen aan deze community:  
* Participate via [http://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Relay_Chat IRC] - [irc://irc.freenode.net/opensim #opensim] (for users) and [irc://irc.freenode.net/opensim-dev #opensim-dev]
+
* Doe mee via [http://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Relay_Chat IRC] - [irc://irc.freenode.net/opensim #opensim] (voor gebruikers) en [irc://irc.freenode.net/opensim-dev #opensim-dev] (voor ontwikkelaars)
* Participate via the mailing lists - [https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/opensim-users opensim-users] (for users) and [https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/opensim-dev opensim-dev] (for developers).
+
* Doe mee via de vele mailing lists - [https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/opensim-users opensim-users] (voor gebruikers) en [https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/opensim-dev opensim-dev] (voor ontwikkelaars).
* [[WikiStructure|Contribute to this wiki]], making the OpenSimulator documentation even better.
+
* [[WikiStructure|Contribute to this wiki]], ofwel draag bij op deze wiki, maak de OpenSimulator documentatie beter en beter.
* Report [[bugs]], submit [[Submitting_code_to_OpenSim|patches]] or submit content contributions via our [http://opensimulator.org/mantis/ mantis bug tracker]
+
* Reporteer [[bugs]], lever [[Submitting_code_to_OpenSim|patches]] aan of lever content aan ons via onze [http://opensimulator.org/mantis/ mantis bug tracker]
* Create an OpenSimulator related project hosted on the [http://forge.opensimulator.org Forge] or [http://opensimulator.org/wiki/Related_Software elsewhere] on the web. In the forge there are over a dozen registered projects, and it's a great way to further extend the OpenSimulator community.
+
* Creeer een OpenSimulator gerelateerd project op [http://forge.opensimulator.org Forge] of [http://opensimulator.org/wiki/Related_Software elsewhere] op het web. In de forge zijn honderden geregistreerde projecten te vinden, en het is een perfecte manier om de OpenSimulator community uit te beiden.
* Participate to open content creation for OpenSimulator. More details at [[Artist Home]].
+
* Maak objecten/skins/etc voor OpenSimulator. Meer informatie vindt u hier: [[Artist Home]].
* Blog about OpenSimulator, and let us know about that blog on [irc://irc.freenode.net/opensim #opensim] so it can be added to [http://planet.opensim.us Planet OpenSim]
+
* Blog over OpenSimulator, en laat ons weten over deze blog op [irc://irc.freenode.net/opensim #opensim] opdat deze kan worden toegevoegd op [http://planet.opensim.us Planet OpenSim]
* Participate in one of the weekly [[Office Hours]] for OpenSimulator. We currently have weekly office hours for development, wiki work, and testing.
+
* Doe mee aan een van onze weekelijkse [[Office Hours]] voor OpenSimulator. We hebben momenteel weekelijkse [[office Hours]] voor ontwikkeling, wiki werk en tests.
* Secure project infrastructure by [[Donations|donating]] to the [[Donations|OpenSim Project Infrastructure Fund]].
+
* Beveilig de project infrastructuur door het [[Donations|donating]] aan de [[Donations|OpenSim Project Infrastructure Fund]].
  
 
{{Layout_box2|1=
 
{{Layout_box2|1=
===Pages by Category:===
+
===Pagina's per Categorie:===
 
<b>
 
<b>
 
[[:Category:Getting_Started | Getting Started]] , [[:Category:Support | Support]] , [[:Category:Tech Reference|Technical Reference Pages]] , [[:Category:Help|Help]] , [[:Category:Configuration|Configuration Pages]] , [[:Category:Users|User's Pages]] , [[:Category:Development | Development Pages]] , [[:Category:Scripts|Scripts]] , [[:Special:Recentchanges| Recent Wiki Changes]]</b><br />
 
[[:Category:Getting_Started | Getting Started]] , [[:Category:Support | Support]] , [[:Category:Tech Reference|Technical Reference Pages]] , [[:Category:Help|Help]] , [[:Category:Configuration|Configuration Pages]] , [[:Category:Users|User's Pages]] , [[:Category:Development | Development Pages]] , [[:Category:Scripts|Scripts]] , [[:Special:Recentchanges| Recent Wiki Changes]]</b><br />

Revision as of 08:27, 16 August 2009


Attentie We hebben the 'main source repository' gemigreerd naar git. Het merendeel van de Engelse dosumentatie is geupdated, maar andere talen kunnen mogelijk nog ochterlopen. Bekijk Using_Git (Engels document) voor meer informatie.

Wat is OpenSimulator?

Image of past Moment:
Opensimulator Community Conference 2013
Downloads:

Windownload.png Binaries Zip (0.9.2.2)
Linuxdownload.png Binaries Tarball (0.9.2.2)
Windownload.png Source Zip (0.9.2.2)
Linuxdownload.png Source Tarball (0.9.2.2)
Download.png Diva distro (0.9.2.1). Binary, all OSs

sha1 hashes

Other downloads may be found at either the Download page, or the OpenSim Release Repository

OpenSimulator is een 3D Applicatie Server. Het kan worden toegepast om een virtuele omgeving (of wereld) op te zetten, welke benaderd kan worden door een diversiteit aan clients dmv diverse protocollen. OpenSimulator staat u toe om uw omgeving the ontwikkelen gebruik makend van de technologieen waarmee u het best werkt - We hebben het ontworpen opdat deze gemakkelijk uit te breiden is middels loadable modules, om zo volledige eigen configuraties op te zetten. OpenSimulator is uitgegeven onder de BSD License, welke het zowel opensource maakt, alswel commercieel gebruiksvriendelijk om de code te gebruiken in commerciele produkten.

Direkt mogelijk na installatie, kan OpenSimulator gebruikt worden om virtuele omgevingen te simuleren vergelijkbaar met Second Life™ (inclusief client compatibiliteit). Andere omgevingen, protocollen en mogelijkheden zijn ondersteund via add on modulen. Voor een lijst van beschikbare modulen, bezoekt u onze forge site.

Alhoewel OpenSimulator nog steeds als alpha software beschouwd wordt, doen veel mensen er toch al spannende dingen mee.

Mogelijkheden

Ook al is OpenSimulator relatief jonge software, het heeft al veel nuttige mogelijkheden

  • Ondersteund creatie van meerdere 'werelden' in een enkele applicatie.
  • Ondersteund meerdere clients and protocollen - verbind naar dezelfde wereld op hetzelfde moment middels meerdere protocollen.
  • Uitgebreide beschikbaarheid voor aanpassing van uw avatar, met aangepaste kleren, skins en gedragen objecten.
  • Realtime Physics Simulatie, maak keuze uit meerdere engines zoals ODE, PhysX, Bullet en meer.
  • De mogelijkheid om in real time objecten te maken in uw wereld(en), middels de world building tools. Wat u ziet, zien anderen.
  • Binnen de wereld kunt u doen aan applicatie ontwikkeling gebruikmakend van verschillende talen, zoals: LSL/OSSL, C#, JScript en VB.NET

OpenSimulator gebruiken

De snelste manier om met OpenSimulator te beginnen is de creatie van een account op OSGrid, Hierna download u de Hippo Viewer of Linden Lab's Second Life viewer (of andere soortgelijke viewers) om verbinding op te zetten met OSGrid. Deze stappen zullen niet langer dan 10 minuten van uw tijd vragen, maar geeft u wel een voorproefje van wat OpenSimulator kan voor de eindgebruiker.

U kunt tevens, naast OSGrid, gebruik maken van vele andere public grids op het internet. Of u kunt een simpele standalone OpenSim opzetten op uw Desktop, om zo de mogelijkheden te ervaren. Hier is een uitleg welke laat zien hoe u Opensimulator installeerd en draait in stand-alone modus..

Draaien van uw eigen OpenSimulator

Als u geintresseerd bent in het draaien van uw eigen OpenSimulator server, om uw eigen 3D omgevingen te maken en te beheren, dan bieden de volgende links u meer informatie hierover::

Meedoen met de OpenSimulator Community

OpenSimulator is een open source project, en wordt gemaakt door de community leden, welke hun spaarzame vrije tijd en vele uren energie toewijden. Er zijn vele manieren om mee te doen of kan bijdragen aan deze community:

UNIQe0b8a866b30eab7-cleanpage-00000000-QINU

Personal tools
General
About This Wiki