From OpenSimulator

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(New page: {{Template:Quicklinks}} ==Source code== Here are the current released versions of OpenSim. Please see Branches for more information on the repository branches and what they are for....)
 
m (Robot: Replacing 'OpenSim' to 'OpenSimulator', which is the precise name)
 
(18 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Template:Quicklinks}}
+
{{Quicklinks_ES}}{{ReleaseInfo}}
==Source code==
+
{{Languages|Download}}
Here are the current released versions of OpenSim.
+
== Introducción ==
 +
Aquí están las versiones actuales de OpenSimulator. La instalación puede ser compleja, por lo cual se recomienda precaución y cuidado al hacerla.
  
Please see [[Branches]] for more information on the repository branches and what they are for.
+
<font color=red>'''Nota:'''</font> Recuerde que este código se encuentra en desarrollo, por lo que puede no ser estable. Algunas características no funcionarán o estarán disponibles de manera limitada, puede que la experiencia de usuario sea diferente. Cualquier ayuda para mejorar el código es bienvenida.
  
<font color=red>'''Please note:'''</font> As OpenSim is still at an alpha code maturity stage, there is absolutely no guarantee that functionality works or is stable, even in the numbered releases.  Certain features may not work either because the code is in rapid evolution, or because functionality expected by the Linden Labs Second Life viewer has simply not been implemented yet.  However, constructive feedback is still welcomed.
+
<font color=gray>'''Si encuentra errores al instalar, escribanos a 'devi@foravatars.com'. Se buscará una solución y se agregará la información para otros usuarios en la wiki.'''</font>
  
Also, please be aware that OpenSim requires that you have a fair amount of technical knowledge in order to set it up.
+
= Instaladores binarios =
 +
== Paquetes ==
  
You may need to use the Subversion source code management system to obtain the code. For Windows you can install just [http://subversion.tigris.org/servlets/NewsItemView?newsItemID=1941 Subversion] or the often preferred [http://tortoisesvn.tigris.org Tortoise Subversion extension]. Mac OS X 10.l5 and above have Subversion built but OS. X 10.4.x can still [http://homepage.mac.com/martinott/Subversion-1.4.4.pkg.zip download Subversion].
+
La ultima versión disponible es la '''{{#var:currentversion}}''' (liberada el {{#time:j "de" F "de" Y|{{#var:releasedate}}}}) y puede ser descargada en:  
  
* '''0.6.3 Alpha release''' (r8540) **** USE 0.6.3 POSTFIXES ****
+
*{{#var:url_binzip}} ó
svn co http://opensimulator.org/svn/opensim/tags/0.6.3-release opensim
+
*{{#var:url_bingz}}
  
* '''0.6.3 Alpha with post-release fixes''' (r8542)
+
Información sobre la instalación puede ser encontrada en el archivo README.txt (en Inglés).
svn co http://opensimulator.org/svn/opensim/branches/0.6.3-post-fixes opensim
+
  
* '''0.6.2 Alpha release''' (r8068)
+
== Instaladores ==
  svn co http://opensimulator.org/svn/opensim/tags/0.6.2-release opensim
+
Desactualizados.. no se recomienda su uso.
 +
* '''0.6.x Mac OS X Installer '''
 +
  http://forge.opensimulator.org/gf/download/frsrelease/206/706/OpenSimulator-0.6.8.dmg
 +
http://forge.opensimulator.org/gf/download/frsrelease/198/587/OpenSimulator-0.6.6-post-fixes-r9993.dmg
  
* '''Latest Subversion revision version (bleeding edge)'''
+
* '''0.6.6 Debian and Ubuntu Linux .deb packages
svn co http://opensimulator.org/svn/opensim/trunk opensim
+
:[[UnofficialDebPackages]]
  
Another option for obtaining the code is via [http://www.selenic.com/mercurial/wiki/ mercurial] from the [http://opensimulator.org/hg/opensim-trunk/ OpenSim repository].
 
  
* '''Latest mercurial revision version (bleeding edge)'''
+
= Código Fuente =
hg clone http://opensimulator.org/hg/opensim-trunk/ opensim
+
  
==Binaries==
+
Para obtener el código fuente, utilice el gestor de Subversion (SVN) ó GIT. Para Windows puede instalarlo [http://subversion.tigris.org/servlets/NewsItemView?newsItemID=1941 aquí], para Linux, instale las librerías de subversion (apt-get install subversion)
==Installers==
+
  
* '''Official 0.6.3 Windows Installer (Postfix Edition r8730)'''
+
La ultima versión podrá ser descargada desde http://dist.opensimulator.org.
http://forge.opensimulator.org/gf/download/frsrelease/175/441/OpenSim0.6.3Setup.exe
+
  
* '''Official 0.6.2 Windows Installer'''
+
*{{#var:url_srcgz}} o
http://forge.opensimulator.org/gf/download/frsrelease/157/359/OpenSimSetup0.6.2.exe
+
*{{#var:url_srczip}}
  
* '''[[UnofficialDebPackages|Unofficial .deb packages]]
+
''Ambos paquetes contienen lo mismo, lo único que cambia es el formato de compresión.''
  
==Packages==
+
= Software relacionado =
* '''0.6.2 release''' (thanks to the OSGrid team, and especially Nebadon)
+
[[Software relacionado|Seccion de software relacionado - CLICK AQUI]]<br /><br />
http://dist.opensimulator.org/OpenSimulator.v0.6.2.8068.zip
+
 
+
* '''Official Nightly Build Binary (Recommended for quick testing)
+
http://builds.opensimulator.org
+
 
+
==Related Software==
+
[[Related_Software|Related Software Section - CLICK HERE]]<br><br>
+
  
 
''Pages by Category:''[[:Category:Users| User-pages]],[[:Category:Development| Developer-pages]],[[:Category:Scripts| Scripts]]<br />
 
''Pages by Category:''[[:Category:Users| User-pages]],[[:Category:Development| Developer-pages]],[[:Category:Scripts| Scripts]]<br />
  
[[Category:Users]]
 
[[Category:Developers]]
 
 
<cleanpage title=hide cats=hide />
 
<cleanpage title=hide cats=hide />
 +
 +
[[Category:Espanol Translations]]

Latest revision as of 22:20, 3 March 2012


Contents

[edit] Introducción

Aquí están las versiones actuales de OpenSimulator. La instalación puede ser compleja, por lo cual se recomienda precaución y cuidado al hacerla.

Nota: Recuerde que este código se encuentra en desarrollo, por lo que puede no ser estable. Algunas características no funcionarán o estarán disponibles de manera limitada, puede que la experiencia de usuario sea diferente. Cualquier ayuda para mejorar el código es bienvenida.

Si encuentra errores al instalar, escribanos a 'devi@foravatars.com'. Se buscará una solución y se agregará la información para otros usuarios en la wiki.

[edit] Instaladores binarios

[edit] Paquetes

La ultima versión disponible es la 0.9.1.0 (liberada el 28 de October de 2019) y puede ser descargada en:

Información sobre la instalación puede ser encontrada en el archivo README.txt (en Inglés).

[edit] Instaladores

Desactualizados.. no se recomienda su uso.

  • 0.6.x Mac OS X Installer
http://forge.opensimulator.org/gf/download/frsrelease/206/706/OpenSimulator-0.6.8.dmg
http://forge.opensimulator.org/gf/download/frsrelease/198/587/OpenSimulator-0.6.6-post-fixes-r9993.dmg
  • 0.6.6 Debian and Ubuntu Linux .deb packages
UnofficialDebPackages


[edit] Código Fuente

Para obtener el código fuente, utilice el gestor de Subversion (SVN) ó GIT. Para Windows puede instalarlo aquí, para Linux, instale las librerías de subversion (apt-get install subversion)

La ultima versión podrá ser descargada desde http://dist.opensimulator.org.

Ambos paquetes contienen lo mismo, lo único que cambia es el formato de compresión.

[edit] Software relacionado

Seccion de software relacionado - CLICK AQUI

Pages by Category: User-pages, Developer-pages, Scripts

UNIQ1d6d78cdfd2ad2-cleanpage-00000000-QINU

Personal tools
General
About This Wiki