Configuring Regions/de - Revision history

Tampa at 18:43, 28 July 2024

2024-07-28T18:43:37Z

Manni: /* Tools */

2024-07-27T11:17:13Z

‎Tools

Manni at 23:31, 17 January 2024

2024-01-17T23:31:41Z

Manni at 23:30, 17 January 2024

2024-01-17T23:30:42Z

Manni: /* Beispiel OpenSimulator 0.8 und höher */

2024-01-13T12:55:03Z

‎Beispiel OpenSimulator 0.8 und höher

Manni: /* Konfigurationselemente */

2018-12-02T10:10:29Z

‎Konfigurationselemente

Manni: /* Konfigurationselemente */

2016-07-28T01:02:38Z

‎Konfigurationselemente

Manni: /* Konfigurationselemente */

2016-07-28T01:02:14Z

‎Konfigurationselemente

Manni: /* OpenSimulator 0.8 und höher */

2016-07-28T01:01:37Z

‎OpenSimulator 0.8 und höher

Manni at 00:56, 28 July 2016

2016-07-28T00:56:18Z

← Older revision		Revision as of 18:43, 28 July 2024
Line 1:		Line 1:
−	{{~~Languages~~\|Configuring_Regions}}	+	{{Quicklinks\|Configuring_Regions}}
	{{Content/de}}		{{Content/de}}

@@ Line 171: / Line 171: @@
 * Ein region generator der nur 256x256 Regionen erstellen kann: [[RegionGenerator]]
 [[Category:German Translations]]
 [[Category:Configuration]]

@@ Line 45: / Line 45: @@
 ; Der Name der Region.
-[Erste-Region]
+[Meine-Erste-Region]
 ; Die eindeutige Kennung der Region.

@@ Line 54: / Line 54: @@
 ; Ort an dem die Region erscheint.
 Location = 1000,1000
-−
-; Wenn Sie mehr als eine Netzwerkkarte auf dem Server haben.
-InternalAddress = 0.0.0.0
-−
-; IP-Port für alle eingehenden Client-Verbindungen.
-; Jede Region braucht ein eigenen Port.
-InternalPort = 9050
-−
-; Nicht in Gebrauch, lassen Sie es immer auf False.
-AllowAlternatePorts = False
-−
-; Externe IP-Adresse des Routers oder FQDN.
-ExternalHostName = SYSTEMIP
-−
 ; Variable-sized regions kurz Var Regionen genannt, ermöglicht die Erstellung von sehr großen Regionen.
 ; Die Standardeinstellung wenn nichts anderes angegeben ist 256 Meter.
@@ Line 76: / Line 63: @@
 SizeY = 512
 SizeZ = 512
 ; Prim größe die auf der Region möglich sind.
@@ Line 83: / Line 92: @@
 ; ClampPrimSize = false
 ; Max Prims pro Avatar (pro Paket).
 ; Negative Werte deaktivieren die Kontrolle.
 ; MaxPrimsPerUser = -1
 ; RegionInfo ScopeID

@@ Line 23: / Line 23: @@
 </source>
-= Beispiel OpenSimulator 0.8 und höher =
+= Beispiel OpenSimulator 0.9 und höher =
 Standardmäßig werden die Bereiche in einer Datei mit dem Namen Regions.ini im Verzeichnis bin/Regions konfiguriert. Wenn Sie eine neue Installation von OpenSim starten, werden Sie aufgefordert eine Reihe von Fragen zu Ihrer ersten Region einzugeben.
@@ Line 31: / Line 31: @@
 <source lang="ini">
 ; Dies ist ein Beispiel für eine Regions.ini Konfigurationsdatei.
-−
 ; Wird der OpenSimulator ohne Regions.ini Datei gestartet,
 ; wird diese für sie nach einer abfrage erstellt.
-−
 ; Diese Anleitung ist eine funktionierende Konfigurationsdatei,
 ; die sie durch wenige Änderungen übernehmen können.
-−
 ; Nur Dateien mit der Endung INI und XML werden durch den OpenSimulator geladen.
-−
 ; Sie können mehrere Regionen in einer oder mehrere Dateien konfigurieren.
 ; Wenn sie für jede Region eine Konfigurationsdatei machen,
 ; ist der Name der Datei der Regionsname.
-−
 ; Der Name der Region.
 [Erste-Region]
-−
 ; Die eindeutige Kennung der Region.
 ; Bei neuen Regionen bitte 11111111-2222-3333-4444-555555555555 ändern.
 ; Bei bestehender Region die UUID der Region hier einfügen.
 RegionUUID = 11111111-2222-3333-4444-555555555555
-−
 ; Ort an dem die Region erscheint.
 Location = 1000,1000
-−
 ; Wenn Sie mehr als eine Netzwerkkarte auf dem Server haben.
 InternalAddress = 0.0.0.0
-−
 ; IP-Port für alle eingehenden Client-Verbindungen.
 ; Jede Region braucht ein eigenen Port.
 InternalPort = 9050
-−
 ; Nicht in Gebrauch, lassen Sie es immer auf False.
 AllowAlternatePorts = False
-−
 ; Externe IP-Adresse des Routers oder FQDN.
 ExternalHostName = SYSTEMIP
-−
 ; Variable-sized regions kurz Var Regionen genannt, ermöglicht die Erstellung von sehr großen Regionen.
 ; Die Standardeinstellung wenn nichts anderes angegeben ist 256 Meter.
@@ Line 76: / Line 76: @@
 SizeY = 512
 SizeZ = 512
-−
 ; Prim größe die auf der Region möglich sind.
 ; Ich hatte Probleme bei Größen über 1024 Meter also vorsichtig einstellen.
 NonPhysicalPrimMax = 256
 PhysicalPrimMax = 64
-−
 ; ClampPrimSize = false
-−
 ; Maximal auf der Region geduldete Prims.
 MaxPrims = 100000
-−
 ; Maximal auf der Region geduldete Avatare.
-MaxAgents = 20
+MaxAgents = 99
-−
 ; Max Prims pro Avatar (pro Paket).
 ; Negative Werte deaktivieren die Kontrolle.
 ; MaxPrimsPerUser = -1
 </source>

@@ Line 132: / Line 132: @@
-(1) Um eine RegionUUID zu erstellen gibt es auch diverse Online/offline UUID Generatoren.
+(1) Um eine RegionUUID zu erstellen, gibt es auch diverse Online/offline UUID Generatoren.
 [[Category:German Translations]]
 [[Category:Configuration]]

@@ Line 107: / Line 107: @@
 *InternalPort                     ---Interner Port.
-*AllowAlternatePorts              ---Unbenutzt belassen sie es bei 0.0.0.0
+*AllowAlternatePorts              ---Unbenutzt, belassen sie es bei 0.0.0.0
 *ExternalHostName                 ---Externe IP-Adresse des Routers.