<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://opensimulator.org/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>http://opensimulator.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=GeyedaB</id>
		<title>OpenSimulator - User contributions [en]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://opensimulator.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=GeyedaB"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://opensimulator.org/wiki/Special:Contributions/GeyedaB"/>
		<updated>2026-05-11T21:20:05Z</updated>
		<subtitle>User contributions</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.9</generator>

	<entry>
		<id>http://opensimulator.org/wiki/Hauptseite</id>
		<title>Hauptseite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://opensimulator.org/wiki/Hauptseite"/>
				<updated>2008-01-16T20:52:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;GeyedaB: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
{|width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;padding-left:5px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Image:possible360.gif|left|thumbnail|'''[[Alt_Logos|Submit Your Alt Logo]]''']]&lt;br /&gt;
|OpenSim ist ein BSD-lizensiertes Open Source Projekt, in dem eine Server-Plattform für virtuelle Welten geschaffen werden soll. Sowohl mehrere Clients, als auch mehrere Server sollen in einer heterogenen Grid (Gitter)-Struktur exisitieren. &lt;br /&gt;
OpenSim ist in [http://www.ecma-international.org/publications/standards/Ecma-334.htm C#] programmiert und kann mit den Laufzeitumgebungen [http://www.mono-project.com/Main_Page Mono] oder [http://www.microsoft.com/net/ Microsoft .NET] bearbeitet und compiliert werden. &lt;br /&gt;
Derzeit befindet sich OpenSim noch in der Alpha-Phase (Version 0.4), wird aber täglich durch ein sehr aktives Development-Team mit Hilfe von SVN Versionskontrolle weiter entwickelt.&lt;br /&gt;
Bitte lesen Sie erst unsere [[Contributions_Policy]] bevor Sie an dem Projekt teilnehmen!&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:auto;margin-right:auto;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|{{Layout_box2|1=&lt;br /&gt;
== Überblick ==&lt;br /&gt;
* [[Features]] - Die Grundfunktionalitäten der OpenSim-Plattform.&lt;br /&gt;
* [[Download]] - OpenSim herunterladen.&lt;br /&gt;
* [[Installation]] - Leitfeiden zur Installation von OpenSim.&lt;br /&gt;
* [[Configuration]] - Wie OpenSim in verschiedenen Modi konfiguriert wird.&lt;br /&gt;
* [[Client Setup]] - Wie man mit einem Second Life Client zu einem OpenSim Server verbindet.&lt;br /&gt;
* [[Running|Operator Manual]] - Beschreibung der Serverfunktionalitäten/-befehle.&lt;br /&gt;
* [[Scripting]] - LSL Scriptbefehle, OSL (weitere Scriptbefehle), und Ideensammlung.&lt;br /&gt;
* [[OpenSim_Tweaking|Tweaking]] - Tips und Tricks mit OpenSim.&lt;br /&gt;
* [[Troubleshooting]] - Fehlerbehandlung.&lt;br /&gt;
* [[FAQ]] - Häufig gestellte Fragen.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|[[Image:opensim_avatar2.png|right]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Teilnahme an der OpenSim Community ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OpenSim ist ein [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_source open source] Projekt. Das heisst, dass jeder Interessierte einen Beitrag leisten kann. Es werden nicht nur Programmierer gesucht, sondern vor allem auch Ideengeber, Tester, uvm. Wir heissen jeden willkommen. &lt;br /&gt;
* [[Contributions Policy]] - Bitte lesen Sie erst unsere Contributions Policy bevor Sie an dem Projekt teilnehmen!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Erste Schritte===&lt;br /&gt;
Bereits jetzt gibt es schon einige öffentliche OpenSim Grids und Standalone-Server, die 24/7 online sind. Dort können Sie OpenSim antesten oder sogar eigene Regionen in eine Grid mit einbringen. Hier finden Sie eine Liste der bekannten öffentlichen Sims: [[OpenSim: Grids]].&lt;br /&gt;
Die meisten dieser Grids sind auch im öffentlichen IRC Channel #opensim auf dem Server irc.freenode.net vertreten und stellen sich gern auftretenden Fragen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Support===&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;IRC&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Development|IRC-Support]] - In unseren IRC Channels erhalten Sie Support und können natürlich auch selbst Suppoert leisten. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;Mailing-Listen&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es gibt verschiedene Mailing-Listen zur Kommunikation zwischen den Benutzern und Programmierern:&lt;br /&gt;
* [https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/opensim-users opensim-users] - User-Suppoert von OpenSim&lt;br /&gt;
* [https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/opensim-dev opensim-dev] - Mailing-List für Programmierer (Diskussionen usw.)&lt;br /&gt;
* [https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/opensim-commits opensim-commits] - Mailing-List für svn commits&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
|{{Layout_box3|1=&lt;br /&gt;
== News ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 NOTE TO EDITORS:&lt;br /&gt;
   Please keep only one news item on this page at a time, perhaps two if they're short. Basically, keep it terse so the page doesn't run on forever.&lt;br /&gt;
   Move old articles to the News page. If a news item is huge, paste a summary in here and link to the full article (Maximum 250 words or so here!)&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;lt;b&amp;gt;Es werden osFunction Ideen gesucht&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das OpenSim Script-Team sucht derzeit Ideen für neue Scriptfunktionen. Eure Kreativität ist gefragt: Ideen/Anfragen/Wunschlisten.&lt;br /&gt;
Schaut euch vorher die bisher verfügbaren Funktionen an: [[LSL_osFunctions|Die ganze Liste]].&lt;br /&gt;
[[News|Ältere Newseinträge]].&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|{{Layout_box3|1=&lt;br /&gt;
==Wiki Optionen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;Sprachen:&amp;lt;/b&amp;gt;[[OpenSimSpanish | Spanisch]], [[OpenSimGerman | Deutsch]], [[fr | Französisch]], [[OpenSimItalian | Italienisch]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;Wiki Status:&amp;lt;/b&amp;gt; Seiten:{{NUMBEROFPAGES}} Änderungen:{{NUMBEROFEDITS}} Benutzer:{{NUMBEROFUSERS}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== OpenSim Development ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;background:#FFF;float:right;width:600px;padding:2px;padding-top:0px;margin:3px;border:1px solid #CCC&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;h3&amp;gt;[[Svn_extended | Recent SVN Commits]]&amp;lt;/h3&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;rss&amp;gt;http://cia.vc/stats/project/opensim/.rss|max=2|title=none&amp;lt;/rss&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das Entwicklerteam [[Development Team|OpenSim Team]] arbeitet derzeit an der Version 0.5 von OpenSim. [[Roadmap]] für Details.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für weitere Informationen zur OpenSim Entwicklung und wie Sie an dieser Entwicklung teilhaben können, besuchen Sie unsere [[Development|Entwicklungs]]-Sektion.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bugs ===&lt;br /&gt;
Achtung: Bitte benutzen Sie den offiziellen Second Life Viewer in der Version 1.18.5.3 (Linux, Mac OS X, Windows). Es wäre unmöglich OpenSim zu debuggen, wenn man sich nicht auf eine Version einigt! &lt;br /&gt;
Nicht jeder Bug ist durch OpenSim hervorgerufen: Prüfen Sie erst, ob Sie den offiziellen in der o.g. Version SL Client nutzen und dieser richtig konfigueriert wurde. Informationen dazu finden Sie auf [[Client Setup|Client setup]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fehler können Sie unter [http://opensimulator.org/mantis/ Mantis bugtracker] berichten. Bitte in Englisch.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Achtung:'' Einige Mailprovider erkennen Mails von Mantis als Spam an. Wenn Sie ein Mantis Account anfordern, und Sie erhalten nicht die Bestätigungsmail, dann:  &lt;br /&gt;
* Prüfen Sie Ihren Spamverdacht-Ordner.&lt;br /&gt;
* Wenn Sie die Mail nicht sofort angekommen ist, warten Sie bis zu 8 Stunden. U.a. bei Yahoo tritt eine solche Wartezeit offenbar auf. Dies gilt für jede Mail, die Sie von opensimulator.org erhalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Anmerkung ===&lt;br /&gt;
Die Übersetzung der OpenSim Seite mache ich neben dem Studium und einigen Nebenjobs. Es wird also eine Weile dauern, bis ich auf einem aktuellen Stand bin. Über Hilfe würde ich mich sehr freuen. :)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>GeyedaB</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://opensimulator.org/wiki/Hauptseite</id>
		<title>Hauptseite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://opensimulator.org/wiki/Hauptseite"/>
				<updated>2008-01-16T20:47:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;GeyedaB: /* Wiki Optionen */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
{|width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;padding-left:5px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Image:possible360.gif|left|thumbnail|'''[[Alt_Logos|Submit Your Alt Logo]]''']]&lt;br /&gt;
|OpenSim ist ein BSD-lizensiertes Open Source Projekt, in dem eine Server-Plattform für virtuelle Welten geschaffen werden soll. Sowohl mehrere Clients, als auch mehrere Server sollen in einer heterogenen Grid (Gitter)-Struktur exisitieren. &lt;br /&gt;
OpenSim ist in [http://www.ecma-international.org/publications/standards/Ecma-334.htm C#] programmiert und kann mit den Laufzeitumgebungen [http://www.mono-project.com/Main_Page Mono] oder [http://www.microsoft.com/net/ Microsoft .NET] bearbeitet und compiliert werden. &lt;br /&gt;
Derzeit befindet sich OpenSim noch in der Alpha-Phase (Version 0.4), wird aber täglich durch ein sehr aktives Development-Team mit Hilfe von SVN Versionskontrolle weiter entwickelt.&lt;br /&gt;
Bitte lesen Sie erst unsere [[Contributions_Policy]] bevor Sie an dem Projekt teilnehmen!&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:auto;margin-right:auto;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|{{Layout_box2|1=&lt;br /&gt;
== Überblick ==&lt;br /&gt;
* [[Features]] - Die Grundfunktionalitäten der OpenSim-Plattform.&lt;br /&gt;
* [[Download]] - OpenSim herunterladen.&lt;br /&gt;
* [[Installation]] - Leitfeiden zur Installation von OpenSim.&lt;br /&gt;
* [[Configuration]] - Wie OpenSim in verschiedenen Modi konfiguriert wird.&lt;br /&gt;
* [[Client Setup]] - Wie man mit einem Second Life Client zu einem OpenSim Server verbindet.&lt;br /&gt;
* [[Running|Operator Manual]] - Beschreibung der Serverfunktionalitäten/-befehle.&lt;br /&gt;
* [[Scripting]] - LSL Scriptbefehle, OSL (weitere Scriptbefehle), und Ideensammlung.&lt;br /&gt;
* [[OpenSim_Tweaking|Tweaking]] - Tips und Tricks mit OpenSim.&lt;br /&gt;
* [[Troubleshooting]] - Fehlerbehandlung.&lt;br /&gt;
* [[FAQ]] - Häufig gestellte Fragen.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|[[Image:opensim_avatar2.png|right]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Teilnahme an der OpenSim Community ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OpenSim ist ein [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_source open source] Projekt. Das heisst, dass jeder Interessierte einen Beitrag leisten kann. Es werden nicht nur Programmierer gesucht, sondern vor allem auch Ideengeber, Tester, uvm. Wir heissen jeden willkommen. &lt;br /&gt;
* [[Contributions Policy]] - Bitte lesen Sie erst unsere Contributions Policy bevor Sie an dem Projekt teilnehmen!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Erste Schritte===&lt;br /&gt;
Bereits jetzt gibt es schon einige öffentliche OpenSim Grids und Standalone-Server, die 24/7 online sind. Dort können Sie OpenSim antesten oder sogar eigene Regionen in eine Grid mit einbringen. Hier finden Sie eine Liste der bekannten öffentlichen Sims: [[OpenSim: Grids]].&lt;br /&gt;
Die meisten dieser Grids sind auch im öffentlichen IRC Channel #opensim auf dem Server irc.freenode.net vertreten und stellen sich gern auftretenden Fragen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Support===&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;IRC&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Development|IRC-Support]] - In unseren IRC Channels erhalten Sie Support und können natürlich auch selbst Suppoert leisten. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;Mailing-Listen&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es gibt verschiedene Mailing-Listen zur Kommunikation zwischen den Benutzern und Programmierern:&lt;br /&gt;
* [https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/opensim-users opensim-users] - User-Suppoert von OpenSim&lt;br /&gt;
* [https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/opensim-dev opensim-dev] - Mailing-List für Programmierer (Diskussionen usw.)&lt;br /&gt;
* [https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/opensim-commits opensim-commits] - Mailing-List für svn commits&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
|{{Layout_box3|1=&lt;br /&gt;
== News ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 NOTE TO EDITORS:&lt;br /&gt;
   Please keep only one news item on this page at a time, perhaps two if they're short. Basically, keep it terse so the page doesn't run on forever.&lt;br /&gt;
   Move old articles to the News page. If a news item is huge, paste a summary in here and link to the full article (Maximum 250 words or so here!)&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;lt;b&amp;gt;Es werden osFunction Ideen gesucht&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das OpenSim Script-Team sucht derzeit Ideen für neue Scriptfunktionen. Eure Kreativität ist gefragt: ideas/requests/wishlists &lt;br /&gt;
Schaut euch vorher die bisher verfügbaren Funktionen an: [[LSL_osFunctions|the full list]].&lt;br /&gt;
[[News|Ältere Newseinträge]].&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|{{Layout_box3|1=&lt;br /&gt;
==Wiki Optionen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;Sprachen:&amp;lt;/b&amp;gt;[[OpenSimSpanish | Spanisch]], [[OpenSimGerman | Deutsch]], [[fr | Französisch]], [[OpenSimItalian | Italienisch]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;Wiki Status:&amp;lt;/b&amp;gt; Seiten:{{NUMBEROFPAGES}} Änderungen:{{NUMBEROFEDITS}} Benutzer:{{NUMBEROFUSERS}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== OpenSim Development ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;background:#FFF;float:right;width:600px;padding:2px;padding-top:0px;margin:3px;border:1px solid #CCC&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;h3&amp;gt;[[Svn_extended | Recent SVN Commits]]&amp;lt;/h3&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;rss&amp;gt;http://cia.vc/stats/project/opensim/.rss|max=2|title=none&amp;lt;/rss&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das Entwicklerteam [[Development Team|OpenSim Team]] arbeitet derzeit an der Version 0.5 von OpenSim. [[Roadmap]] für Details.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für weitere Informationen zur OpenSim Entwicklung und wie Sie an dieser Entwicklung teilhaben können, besuchen Sie unsere [[Development|development]]-Sektion.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bugs ===&lt;br /&gt;
Achtung: Bitte benutzen Sie den offiziellen Second Life Viewer in der Version 1.18.5.3 (Linux, Mac OS X, Windows). Es wäre unmöglich OpenSim zu debuggen, wenn man sich nicht auf eine Version einigt! &lt;br /&gt;
Nicht jeder Bug ist durch OpenSim hervorgerufen: Prüfen Sie erst, ob Sie den offiziellen in der o.g. Version SL Client nutzen und dieser richtig konfigueriert wurde. Informationen dazu finden Sie auf [[Client Setup|client setup]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fehler können Sie unter [http://opensimulator.org/mantis/ Mantis bugtracker] berichten. Bitte in Englisch.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Achtung:'' Einige Mailprovider erkennen Mails von Mantis als Spam an. Wenn Sie ein Mantis Account anfordern, und Sie erhalten nicht die Bestätigungsmail, dann:  &lt;br /&gt;
* Prüfen Sie Ihren Spamverdacht-Ordner.&lt;br /&gt;
* Wenn Sie die Mail nicht sofort angekommen ist, warten Sie bis zu 8 Stunden. U.a. bei Yahoo tritt eine solche Wartezeit offenbar auf. Dies gilt für jede Mail, die Sie von opensimulator.org erhalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Anmerkung ===&lt;br /&gt;
Die Übersetzung der OpenSim Seite mache ich neben dem Studium und einigen Nebenjobs. Es wird also eine Weile dauern, bis ich auf einem aktuellen Stand bin. Über Hilfe würde ich mich sehr freuen. :)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>GeyedaB</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://opensimulator.org/wiki/Hauptseite</id>
		<title>Hauptseite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://opensimulator.org/wiki/Hauptseite"/>
				<updated>2008-01-16T20:47:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;GeyedaB: /* OpenSim Development */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
{|width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;padding-left:5px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Image:possible360.gif|left|thumbnail|'''[[Alt_Logos|Submit Your Alt Logo]]''']]&lt;br /&gt;
|OpenSim ist ein BSD-lizensiertes Open Source Projekt, in dem eine Server-Plattform für virtuelle Welten geschaffen werden soll. Sowohl mehrere Clients, als auch mehrere Server sollen in einer heterogenen Grid (Gitter)-Struktur exisitieren. &lt;br /&gt;
OpenSim ist in [http://www.ecma-international.org/publications/standards/Ecma-334.htm C#] programmiert und kann mit den Laufzeitumgebungen [http://www.mono-project.com/Main_Page Mono] oder [http://www.microsoft.com/net/ Microsoft .NET] bearbeitet und compiliert werden. &lt;br /&gt;
Derzeit befindet sich OpenSim noch in der Alpha-Phase (Version 0.4), wird aber täglich durch ein sehr aktives Development-Team mit Hilfe von SVN Versionskontrolle weiter entwickelt.&lt;br /&gt;
Bitte lesen Sie erst unsere [[Contributions_Policy]] bevor Sie an dem Projekt teilnehmen!&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:auto;margin-right:auto;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|{{Layout_box2|1=&lt;br /&gt;
== Überblick ==&lt;br /&gt;
* [[Features]] - Die Grundfunktionalitäten der OpenSim-Plattform.&lt;br /&gt;
* [[Download]] - OpenSim herunterladen.&lt;br /&gt;
* [[Installation]] - Leitfeiden zur Installation von OpenSim.&lt;br /&gt;
* [[Configuration]] - Wie OpenSim in verschiedenen Modi konfiguriert wird.&lt;br /&gt;
* [[Client Setup]] - Wie man mit einem Second Life Client zu einem OpenSim Server verbindet.&lt;br /&gt;
* [[Running|Operator Manual]] - Beschreibung der Serverfunktionalitäten/-befehle.&lt;br /&gt;
* [[Scripting]] - LSL Scriptbefehle, OSL (weitere Scriptbefehle), und Ideensammlung.&lt;br /&gt;
* [[OpenSim_Tweaking|Tweaking]] - Tips und Tricks mit OpenSim.&lt;br /&gt;
* [[Troubleshooting]] - Fehlerbehandlung.&lt;br /&gt;
* [[FAQ]] - Häufig gestellte Fragen.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|[[Image:opensim_avatar2.png|right]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Teilnahme an der OpenSim Community ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OpenSim ist ein [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_source open source] Projekt. Das heisst, dass jeder Interessierte einen Beitrag leisten kann. Es werden nicht nur Programmierer gesucht, sondern vor allem auch Ideengeber, Tester, uvm. Wir heissen jeden willkommen. &lt;br /&gt;
* [[Contributions Policy]] - Bitte lesen Sie erst unsere Contributions Policy bevor Sie an dem Projekt teilnehmen!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Erste Schritte===&lt;br /&gt;
Bereits jetzt gibt es schon einige öffentliche OpenSim Grids und Standalone-Server, die 24/7 online sind. Dort können Sie OpenSim antesten oder sogar eigene Regionen in eine Grid mit einbringen. Hier finden Sie eine Liste der bekannten öffentlichen Sims: [[OpenSim: Grids]].&lt;br /&gt;
Die meisten dieser Grids sind auch im öffentlichen IRC Channel #opensim auf dem Server irc.freenode.net vertreten und stellen sich gern auftretenden Fragen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Support===&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;IRC&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Development|IRC-Support]] - In unseren IRC Channels erhalten Sie Support und können natürlich auch selbst Suppoert leisten. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;Mailing-Listen&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es gibt verschiedene Mailing-Listen zur Kommunikation zwischen den Benutzern und Programmierern:&lt;br /&gt;
* [https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/opensim-users opensim-users] - User-Suppoert von OpenSim&lt;br /&gt;
* [https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/opensim-dev opensim-dev] - Mailing-List für Programmierer (Diskussionen usw.)&lt;br /&gt;
* [https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/opensim-commits opensim-commits] - Mailing-List für svn commits&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
|{{Layout_box3|1=&lt;br /&gt;
== News ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 NOTE TO EDITORS:&lt;br /&gt;
   Please keep only one news item on this page at a time, perhaps two if they're short. Basically, keep it terse so the page doesn't run on forever.&lt;br /&gt;
   Move old articles to the News page. If a news item is huge, paste a summary in here and link to the full article (Maximum 250 words or so here!)&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;lt;b&amp;gt;Es werden osFunction Ideen gesucht&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das OpenSim Script-Team sucht derzeit Ideen für neue Scriptfunktionen. Eure Kreativität ist gefragt: ideas/requests/wishlists &lt;br /&gt;
Schaut euch vorher die bisher verfügbaren Funktionen an: [[LSL_osFunctions|the full list]].&lt;br /&gt;
[[News|Ältere Newseinträge]].&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|{{Layout_box3|1=&lt;br /&gt;
==Wiki Optionen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;Sprachen:&amp;lt;/b&amp;gt;[[OpenSimSpanish | Spanisch]], [[OpenSimGerman | German]], [[fr | Französisch]], [[OpenSimItalian | Italienisch]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;Wiki Status:&amp;lt;/b&amp;gt; Seiten:{{NUMBEROFPAGES}} Änderungen:{{NUMBEROFEDITS}} Benutzer:{{NUMBEROFUSERS}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== OpenSim Development ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;background:#FFF;float:right;width:600px;padding:2px;padding-top:0px;margin:3px;border:1px solid #CCC&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;h3&amp;gt;[[Svn_extended | Recent SVN Commits]]&amp;lt;/h3&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;rss&amp;gt;http://cia.vc/stats/project/opensim/.rss|max=2|title=none&amp;lt;/rss&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das Entwicklerteam [[Development Team|OpenSim Team]] arbeitet derzeit an der Version 0.5 von OpenSim. [[Roadmap]] für Details.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für weitere Informationen zur OpenSim Entwicklung und wie Sie an dieser Entwicklung teilhaben können, besuchen Sie unsere [[Development|development]]-Sektion.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bugs ===&lt;br /&gt;
Achtung: Bitte benutzen Sie den offiziellen Second Life Viewer in der Version 1.18.5.3 (Linux, Mac OS X, Windows). Es wäre unmöglich OpenSim zu debuggen, wenn man sich nicht auf eine Version einigt! &lt;br /&gt;
Nicht jeder Bug ist durch OpenSim hervorgerufen: Prüfen Sie erst, ob Sie den offiziellen in der o.g. Version SL Client nutzen und dieser richtig konfigueriert wurde. Informationen dazu finden Sie auf [[Client Setup|client setup]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fehler können Sie unter [http://opensimulator.org/mantis/ Mantis bugtracker] berichten. Bitte in Englisch.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Achtung:'' Einige Mailprovider erkennen Mails von Mantis als Spam an. Wenn Sie ein Mantis Account anfordern, und Sie erhalten nicht die Bestätigungsmail, dann:  &lt;br /&gt;
* Prüfen Sie Ihren Spamverdacht-Ordner.&lt;br /&gt;
* Wenn Sie die Mail nicht sofort angekommen ist, warten Sie bis zu 8 Stunden. U.a. bei Yahoo tritt eine solche Wartezeit offenbar auf. Dies gilt für jede Mail, die Sie von opensimulator.org erhalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Anmerkung ===&lt;br /&gt;
Die Übersetzung der OpenSim Seite mache ich neben dem Studium und einigen Nebenjobs. Es wird also eine Weile dauern, bis ich auf einem aktuellen Stand bin. Über Hilfe würde ich mich sehr freuen. :)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>GeyedaB</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://opensimulator.org/wiki/Hauptseite</id>
		<title>Hauptseite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://opensimulator.org/wiki/Hauptseite"/>
				<updated>2008-01-16T20:46:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;GeyedaB: /* Wiki options */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
{|width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;padding-left:5px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|[[Image:possible360.gif|left|thumbnail|'''[[Alt_Logos|Submit Your Alt Logo]]''']]&lt;br /&gt;
|OpenSim ist ein BSD-lizensiertes Open Source Projekt, in dem eine Server-Plattform für virtuelle Welten geschaffen werden soll. Sowohl mehrere Clients, als auch mehrere Server sollen in einer heterogenen Grid (Gitter)-Struktur exisitieren. &lt;br /&gt;
OpenSim ist in [http://www.ecma-international.org/publications/standards/Ecma-334.htm C#] programmiert und kann mit den Laufzeitumgebungen [http://www.mono-project.com/Main_Page Mono] oder [http://www.microsoft.com/net/ Microsoft .NET] bearbeitet und compiliert werden. &lt;br /&gt;
Derzeit befindet sich OpenSim noch in der Alpha-Phase (Version 0.4), wird aber täglich durch ein sehr aktives Development-Team mit Hilfe von SVN Versionskontrolle weiter entwickelt.&lt;br /&gt;
Bitte lesen Sie erst unsere [[Contributions_Policy]] bevor Sie an dem Projekt teilnehmen!&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:auto;margin-right:auto;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|{{Layout_box2|1=&lt;br /&gt;
== Überblick ==&lt;br /&gt;
* [[Features]] - Die Grundfunktionalitäten der OpenSim-Plattform.&lt;br /&gt;
* [[Download]] - OpenSim herunterladen.&lt;br /&gt;
* [[Installation]] - Leitfeiden zur Installation von OpenSim.&lt;br /&gt;
* [[Configuration]] - Wie OpenSim in verschiedenen Modi konfiguriert wird.&lt;br /&gt;
* [[Client Setup]] - Wie man mit einem Second Life Client zu einem OpenSim Server verbindet.&lt;br /&gt;
* [[Running|Operator Manual]] - Beschreibung der Serverfunktionalitäten/-befehle.&lt;br /&gt;
* [[Scripting]] - LSL Scriptbefehle, OSL (weitere Scriptbefehle), und Ideensammlung.&lt;br /&gt;
* [[OpenSim_Tweaking|Tweaking]] - Tips und Tricks mit OpenSim.&lt;br /&gt;
* [[Troubleshooting]] - Fehlerbehandlung.&lt;br /&gt;
* [[FAQ]] - Häufig gestellte Fragen.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|[[Image:opensim_avatar2.png|right]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Teilnahme an der OpenSim Community ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OpenSim ist ein [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_source open source] Projekt. Das heisst, dass jeder Interessierte einen Beitrag leisten kann. Es werden nicht nur Programmierer gesucht, sondern vor allem auch Ideengeber, Tester, uvm. Wir heissen jeden willkommen. &lt;br /&gt;
* [[Contributions Policy]] - Bitte lesen Sie erst unsere Contributions Policy bevor Sie an dem Projekt teilnehmen!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Erste Schritte===&lt;br /&gt;
Bereits jetzt gibt es schon einige öffentliche OpenSim Grids und Standalone-Server, die 24/7 online sind. Dort können Sie OpenSim antesten oder sogar eigene Regionen in eine Grid mit einbringen. Hier finden Sie eine Liste der bekannten öffentlichen Sims: [[OpenSim: Grids]].&lt;br /&gt;
Die meisten dieser Grids sind auch im öffentlichen IRC Channel #opensim auf dem Server irc.freenode.net vertreten und stellen sich gern auftretenden Fragen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Support===&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;IRC&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Development|IRC-Support]] - In unseren IRC Channels erhalten Sie Support und können natürlich auch selbst Suppoert leisten. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;Mailing-Listen&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es gibt verschiedene Mailing-Listen zur Kommunikation zwischen den Benutzern und Programmierern:&lt;br /&gt;
* [https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/opensim-users opensim-users] - User-Suppoert von OpenSim&lt;br /&gt;
* [https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/opensim-dev opensim-dev] - Mailing-List für Programmierer (Diskussionen usw.)&lt;br /&gt;
* [https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/opensim-commits opensim-commits] - Mailing-List für svn commits&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|width=&amp;quot;100%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
|{{Layout_box3|1=&lt;br /&gt;
== News ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 NOTE TO EDITORS:&lt;br /&gt;
   Please keep only one news item on this page at a time, perhaps two if they're short. Basically, keep it terse so the page doesn't run on forever.&lt;br /&gt;
   Move old articles to the News page. If a news item is huge, paste a summary in here and link to the full article (Maximum 250 words or so here!)&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;lt;b&amp;gt;Es werden osFunction Ideen gesucht&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das OpenSim Script-Team sucht derzeit Ideen für neue Scriptfunktionen. Eure Kreativität ist gefragt: ideas/requests/wishlists &lt;br /&gt;
Schaut euch vorher die bisher verfügbaren Funktionen an: [[LSL_osFunctions|the full list]].&lt;br /&gt;
[[News|Ältere Newseinträge]].&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|{{Layout_box3|1=&lt;br /&gt;
==Wiki Optionen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;Sprachen:&amp;lt;/b&amp;gt;[[OpenSimSpanish | Spanisch]], [[OpenSimGerman | German]], [[fr | Französisch]], [[OpenSimItalian | Italienisch]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;Wiki Status:&amp;lt;/b&amp;gt; Seiten:{{NUMBEROFPAGES}} Änderungen:{{NUMBEROFEDITS}} Benutzer:{{NUMBEROFUSERS}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== OpenSim Development ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;background:#FFF;float:right;width:600px;padding:2px;padding-top:0px;margin:3px;border:1px solid #CCC&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;h3&amp;gt;[[Svn_extended | Recent SVN Commits]]&amp;lt;/h3&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;rss&amp;gt;http://cia.vc/stats/project/opensim/.rss|max=2|title=none&amp;lt;/rss&amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das Entwicklerteam [[Development Team|OpenSim Team]] arbeitet derzeit an der Version 0.5 von OpenSim. [[Roadmap]] für Details.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für weitere Informationen zur OpenSim Entwicklung und wie Sie an dieser Entwicklung teilhaben können, besuchen Sie unsere [[Development|development]]-Sektion.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bugs ===&lt;br /&gt;
Achtung: Bitte benutzen Sie den offiziellen Second Life Viewer in der Version 1.18.5.3 (Linux, Mac OS X, Windows). Es wäre unmöglich OpenSim zu debuggen, wenn man sich nicht auf eine Version einigt! &lt;br /&gt;
Nicht jeder Bug ist durch OpenSim hervorgerufen: Prüfen Sie erst, ob Sie den offiziellen in der o.g. Version SL Client nutzen und dieser richtig konfigueriert wurde. Informationen dazu finden Sie auf [[Client Setup|client setup]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fehler können Sie unter [http://opensimulator.org/mantis/ Mantis bugtracker] berichten. Please in English.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Achtung:'' Einige Mailprovider erkennen Mails von Mantis als Spam an. Wenn Sie ein Mantis Account anfordern, und Sie erhalten nicht die Bestätigungsmail, dann:  &lt;br /&gt;
* Prüfen Sie Ihren Spamverdacht-Ordner.&lt;br /&gt;
* Wenn Sie die Mail nicht sofort angekommen ist, warten Sie bis zu 8 Stunden. U.a. bei Yahoo tritt eine solche Wartezeit offenbar auf. Dies gilt für jede Mail, die Sie von opensimulator.org erhalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Anmerkung ===&lt;br /&gt;
Die Übersetzung der OpenSim Seite mache ich neben dem Studium und einigen Nebenjobs. Es wird also eine Weile dauern, bis ich auf einem aktuellen Stand bin. Über Hilfe würde ich mich sehr freuen. :)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>GeyedaB</name></author>	</entry>

	</feed>